Vo Voderadoch sa spor o nadmerný hluk z areálu bývalého družstva mení na ukážkový príklad toho, ako sa predbežná ochrana podľa § 5 Občianskeho zákonníka môže v praxi vzdialiť od svojho účelu. Zatiaľ čo zákon vyžaduje rýchlu reakciu obce, ktorá má byť otázkou dní, realitou je zdĺhavé správne konanie. A výsledok je stále rovnaký – pokojný stav nenastal a hluk naďalej pokračuje. Obyvatelia obce podali viaceré žiadosti o predbežnú ochranu podľa § 5 OZ, ktorý má predstavovať okamžitú pomoc v situácii pokračujúceho zásahu. Úlohou vedenia obce je preveriť, či rušenie trvá, a ak áno, bezodkladne prijať dočasné opatrenie. Vo Voderadoch sa však všetko robí opačne. Namiesto rýchleho opatrenia prichádzajú predvolania obyvateľov na ústne pojednávania spojené s terénnymi obhliadkami, navyše s výrazným časovým odstupom od podania ich žiadostí. Tento postup sa už na prvý pohľad míňa účelu predbežnej ochrany, ktorá má fungovať tu a teraz, nie v dlhodobom horizonte, ktorý fakticky...

    Zásah do pokojného stavu vo Voderadoch a pasivita samosprávy Voderady sa v poslednej dobe stali dejiskom narastajúcej nespokojnosti obyvateľov, ktorí upozorňujú na dlhodobý a nadmerný hluk z areálu bývalého JRD, ktorý dnes využíva spoločnosť Agromačaj. Napriek opakovaným podaniam, žiadostiam a verejným vystúpeniam občanov hluk neustal – a reakcia samosprávy zostáva – mierne povedané, vlažná.   Hluk, vibrácie a nečinnosť Obyvatelia žijúci v blízkosti areálu hovoria o vibráciách, nepretržitom hučaní a rušení nočného pokoja. Merania, ktoré si zabezpečili sami, ukazujú hodnoty presahujúce bežné limity. Napriek tomu, že problém trvá dlhodobo, obec sa obmedzila na výzvy a písomné podania na úrady – bez reálneho výsledku. Podľa slov starostky „RÚVZ stratilo akreditáciu na meranie hluku" a preto si merania nevie zabezpečiť. Takéto vysvetlenie však občanov neuspokojuje. Argument o strate akreditácie totiž nemení nič na skutočnosti, že rušenie pokračuje a obec má podľa...

      Len máloktorý strom bol pre našu obec takým symbolom ako pagaštan konský, ktorý po celé generácie rástol v centrálnej zóne – medzi kostolom a kaštieľom. Tento majestátny strom dotváral historický ráz našej dediny, bol prirodzenou súčasťou jej panorámy a miestom, pri ktorom sa zastavovali nielen obyvatelia, ale aj návštevníci obce. O to bolestnejšie pôsobí správa, že pagaštan bol včera bez väčšieho odporu definitívne vypílený. Podľa pozorovaní z miesta výrubu a stavu pňa bolo zrejmé, že strom bol v dobrej kondícii – bez známok rozsiahleho hnilobného poškodenia, ktoré by odôvodňovalo jeho odstránenie. Na niektorom z konárov sa skutočne nachádzala drevokazná huba, ale bolo možné zvoliť menej radikálny postup: orezanie napadnutých častí či odborný rez, ktorý by pagaštanu umožnil prežiť ešte celé desaťročia.     Snímka z Google Maps (máj 2025) – výrub stromu oprávnene vyvoláva otázniky     Zdá sa však, že skutočným problémom nebol zdravotný...

     Spoločnosť, ktorá už roky spôsobuje obyvateľom Voderád každodenné obťažovanie chladiarenskými technologickými zariadeniami, dunivým hlukom kolies ťažkých traktorových súprav, dlhodobým vypúšťaním digestátu po okolitých poliach, sa rozhodla reagovať. Namiesto ospravedlnenia a nápravy však rozšírila do domácností vlastný pohľad, ktorým sa snaží presunúť vinu na občanov Voderád, spochybniť vlastné skúsenosti obyvateľov a navodiť dojem, že problém vôbec neexistuje. Svojou reakciou na kroky podniknuté obyvateľmi Voderád chce „uviesť veci na pravú mieru". Hneď po roznesení výzvy od obyvateľov, a po následnej reakcii spoločnosti Agro Mačaj, v obci rapídne klesla hladina hluku. Chladiarenské agregáty zmĺkli, traktory s ťažkotonážnymi poľnohospodárskymi vlečkami začali jazdiť do areálu badateľne menej a spomalili svoju rýchlosť, čím znížili neznesiteľný hluk. Obyvatelia však upozorňujú, že ide pravdepodobne len o dočasné opatrenia, kým sa daný problém „nevysporiada" v...

  Dnes bolo na obecných stránkach zverejnené Stanovisko obce k uskutočneným krokom  v súvislosti s riešením hluku:     „Ozrejmenie skutočností súvisiacich s dlhodobo riešeným problémom hluku v obci, pochádzajúceho z areálu poľnohospodárskeho družstva. Vážení občania, dovoľte mi, aby som sa Vám touto cestou nielen v mene mojom, ale aj v mene poslancov Obecného zastupiteľstva obce Voderady prihovorila a ozrejmila niekoľko skutočností, ktoré súvisia s dlhodobo riešeným problémom hluku v obci, pochádzajúceho z areálu poľnohospodárskeho družstva ..." Viac čítajte tu: Stanovisko obce k uskutočneným krokom  v súvislosti s riešením hluku        Odpoveď našej redakcie v mene našich občanov:   Vážená pani starostka, vážení poslanci,   ďakujeme za zverejnené vyhlásenie k problému hluku pochádzajúceho z areálu bývalého poľnohospodárskeho...

    Komentár redakcie Voderady Info     Občania znovu bijú na poplach: hluk z Agro Mačaj ohrozuje zdravie i pokoj v obci   Do našej redakcie sa dostala výzva, ktorú si obyvatelia obce našli vo svojich poštových schránkach. Jej obsah je vážny: už druhý rok trvá v obci neúnosná hladina hluku spôsobená činnosťou spoločnosti Agro Mačaj. Ide o nepretržitý hluk ventilácie a pípania cúvajúcich kamiónov i vysokozdvižných vozíkov — deň, noc, víkend aj sviatok. Dôsledkom sú bolesti hlavy, nespavosť či nechuť detí tráviť čas vonku.   Občianske výzvy vo Voderadoch nie sú nové   Podobné apelácie už zazneli v minulosti aj na stránkach Voderady Info. V poslednom volebnom období sa v obci akoby roztrhlo vrece s problémami – od hluku cez zápach, uzavretý park, až po otázky verejných investícií. Viaceré z nich sú podrobne popísané v článkoch z obce na našom webe. Spoločným menovateľom týchto výziev je elementárny záujem o kvalitu života — či už ide o...

  Vôňa nášho domova po agro-mačajsky     Viete, ako voňajú prázdniny na bežnej dedine? Niekde je to pokosená tráva, inde babkin koláčik. A u nás? U nás sa to začína tam, kde sa končí romantika vidieka – v obci, ktorú spoločnosť AgroMačaj obdarila svojou špeciálnou parfumériou. Nie je to žiadny Chanel ani Dior. Skôr by som to nazval Eau de Digestát. Lebo práve digestát, tá „fermentovaná esencia“ močovky, je nový podpis našej dediny. Rozlievajú ho po poliach tak dlho a s takou vášňou, že by človek čakal, že o pár týždňov tu vyrastie zázračná plodina, ktorá nás všetkých oslobodí od závislosti na rope. Zatiaľ však rastie len počet zatvorených okien a predaj ventilátorov v miestnych domácnostiach. Smrad sa drží v našom údolí ako nepozvaný hosť, ktorý odmieta odísť. Aj keď vietor nezafúka, smrad zafúka – stále smerom k nám. Dedinské lavičky pred domami, kedysi centrá spoločenského života, sú dnes prázdne. Jediné, čo tam dnes posedáva, sú muchy. Aby toho...

      Chrústovec japonský zaevidovaný v našej obci   Naši záhradkári by mali spozornieť. Do redakcie sa nám ozval miestny záhradkár, ktorý vo svojej záhrade objavil podozrivého chrobáka. Vďaka fotografii sa mu podarilo zachytiť chrústovca japonského (Popillia japonica) – invázny druh, považovaný v Európe za nebezpečného karanténneho škodcu. Fotografie zaslal kompetentným úradom, ktoré výskyt zaevidovali a nášmu záhradkárovi poďakovali za súčinnosť.     Fotografia voderadského záhradkára     Chrústovec japonský je obávaný škodca pôvodom z Ázie. Dospelé jedince obžierajú listy a plody rastlín, larvy zase ničia korene tráv, zeleniny, jahôd či ovocných drevín. V niektorých oblastiach Európy už spôsobujú vážne hospodárske škody, najmä v záhradníctve a poľnohospodárstve. Tento druh hmyzu je považovaný za jedného z najškodlivejších inváznych škodcov v Európe. Ohrozuje viac ako 400 druhov rastlín, vrátane ovocných stromov, zeleniny...

      Súčasná situácia okolo parku v obci Voderady Obec Voderady, známa svojím historickým parkom pri kaštieli, čelí vážnej diskusii o prístupe verejnosti do tohto priestoru. Tento park, ktorý je kombináciou verejného a súkromného majetku, sa stal predmetom sporov medzi občanmi, obecným úradom a súčasným nájomcom, spoločnosťou Bohdal s.r.o. Dôvodom sú obmedzenia prístupu, ktoré nie sú v súlade s pôvodnými podmienkami stanovenými uznesením obecnej samosprávy.     Právny rámec a uznesenie Obecného zastupiteľstva Podľa uznesenia Obecného zastupiteľstva obce Voderady č. 78/2017 bol pozemok s výmerou 11 509 m² (zapísaný na LV č. 700) prenajatý spoločnosti Bohdal s.r.o. za podmienky, že občania budú mať bezodplatný prístup do parku počas otváracích hodín. Napriek tomu sa v praxi zaviedli obmedzenia, ktoré môžu byť v rozpore s týmto ustanovením. Tento stav vyvolal medzi obyvateľmi vážne obavy, keďže ide o obecný pozemok, ktorý by mal slúžiť...

  V obci Voderady sa v posledných rokoch odohrala nenápadná, no významná zmena, ktorá vyvolala rozhorčenie medzi mnohými obyvateľmi. Prícestná socha sv. Jána Nepomuckého, ktorá bola neodmysliteľnou súčasťou obce, zmizla zo svojho pôvodného miesta. Keďže neexistovali verejne dostupné informácie o jej osude, skupina farníkov sa rozhodla obrátiť na Pamiatkový úrad v Trnave s prosbou o vysvetlenie. O tejto záležitosti sme už v minulosti krátko informovali, viac si môžete prečítať tu.       Odpoveď Pamiatkového úradu a vzniknuté otázky   Podľa vyjadrenia Krajského pamiatkového úradu v Trnave vyplynulo, že socha sa nachádzala na súkromnom pozemku, ktorého vlastníkom je pán Bohdal. Socha bola v zlom stavebno-technickom stave a keďže sa k soche nikto ako vlastník nehlásil, pán Bohdal sa podujal sochu reštaurátorsky obnoviť. V priebehu prác sa však zistilo, že socha je v takom zlom stave, že ju nebude možné v origináli opätovne umiestniť do exteriéru. Preto bude...

  V poslednom období sa v našej obci rieši viacero otázok týkajúcich sa ochrany prírodného a kultúrneho dedičstva, transparentnosti v rozhodovacích procesoch a komunikácie medzi občanmi a obecným vedením. Týkajú sa viacerých otázok a rozhodnutí, ktoré priamo ovplyvňujú každodenný život jej obyvateľov. Medzi hlavné problémy obce patrí rozširovanie a výstavba v troch priemyselných lokalitách: priemyselného parku, Jozefovho dvora a areálu bývalého družstva, ubúdanie prírody a nedostatočná komunikácia medzi miestnymi orgánmi a obyvateľmi. Tieto témy sú navzájom prepojené a vychádzajú z celkového problému nedostatočnej citlivosti voči potrebám obyvateľstva. Mnohé rozhodnutia sa prijímajú bez adekvátneho zapojenia miestnych obyvateľov, čo vedie k frustrácii a zhoršeniu vzťahov medzi obyvateľmi a samosprávou. Obyvatelia sa v mnohých prípadoch cítia ignorovaní, čo vedie k rastúcemu napätiu v obci. Výrub pagaštna konského Diskutuje sa o plánovanom výrube viac ako storočného...

    Zimný slnovrat ako základ dnešných vianočných tradícií   Čas adventu, odvodený z latinského „adventus" (príchod), bol v dávnych dobách pôvodne duchovným obdobím očakávania zimného slnovratu – návratu slnka a znovuzrodenia svetla. Tento prastarý sviatok nebol len o symboloch, ale aj o vnútornom prežití týchto sviatkov – príprave príbytku, zmierení sa s rodinou, príbuznými či inými spormi. Veniec je známy už od mladšej doby kamennej, kedy zobrazoval posvätný slnečný kruh so štyrmi stuhami znázorňujúcimi strany Slnka. Bol predchodcom dnešných adventných vencov. Očistu príbytkov a ich vysväcovanie vykonávali v minulosti kňažky, čo sa neskôr stalo tradíciou spojenou s „Luciinými obradmi". Pôvodným cieľom týchto obradov bolo vytvoriť harmonické prostredie, ktoré podporovalo očakávanie svetla a návratu slnka – zimného slnovratu. Sviatok Svätého Deda bol venovaný duchom rodu. Rodičia pripomínali svojim deťom význam predkov, ich dávne príbehy a prínosy pre rodinu. Táto...

      Priemysel a jeho dopad na obec Voderady   Spoločnosť Samsung Electronics v roku 2007 vybudovala závod na výrobu LCD modulov v katastri obce Voderady, v bezprostrednej blízkosti diaľnice D1. Výrobný areál bol umiestnený do poľnohospodárskej krajiny s prevahou vysoko bonitnej ornej pôdy. Miesto výstavby bolo verejnosti prezentované ako „Krištáľové údolie", symbolicky odkazujúce na tekuté krištály v obrazovkách. Dnes by sa však táto oblasť dala skôr označiť za „Devastačné údolie", reflektujúc devastáciu miestnej prírody spôsobenú industrializáciou. Obec Voderady má veľmi priaznivé podmienky na poľnohospodársku výrobu. Povrch jej katastrálneho územia tvorí rovinatá až mierne zvlnená časť Trnavskej tabule, čo umožňuje efektívne obrábanie pôdy. V susedstve výrobného areálu Samsung bol v roku 2003 vybudovaný najrozsiahlejší výrobný komplex automobilky PSA Peugeot Citroën. Ten sa nachádza v katastrálnom území mesta Trnava a obce Zavar. Výstavbou týchto...

  V poslednom období otriasol našou obcou incident, pri ktorom miestny poľovník zastrelil štvornohého miláčika jedného z obyvateľov obce. Prípad je momentálne v rukách policajných orgánov, no verejnosť sa opäť zamýšľa nad praktikami našich poľovníkov a ich skutočnou úlohou v ochrane prírody. Podľa zákona o poľovníctve nie je možné strieľať na domáce zviera „len tak z roztopaše". Poľovník musí mať dôkaz, že škodí poľovníctvu, napríklad tým, že naháňa zver. V opačnom prípade za zastrelenie zvieraťa môže poľovník čeliť pokute až do 3 000 eur a zákazu poľovnej činnosti na tri roky. Dúfame, že arogantný poľovník dostane spravodlivý trest a majiteľovi sa čo najskôr zahojí bolesť zo straty svojho milovaného zvieraťa.   Kedysi sme mali polia plné zveri, dnes je na nich iba prázdnota. Stavy zveri v našom revíri sú alarmujúce. V našej obci, podobne ako v iných, poľovníci radi vystupujú ako ochrancovia prírody. Realita však ukazuje úplne iný obraz. Kto sa prejde po poliach, rýchlo si...

    V našej obci sa nedávno zaviedlo čipovanie smetných nádob ako moderný spôsob správy odpadového hospodárstva. Tento systém umožňuje automatické váženie odpadu pri vývoze a priraďuje nádobu konkrétnemu platcovi. Samospráva tiež získava presné údaje o množstve vyprodukovaného odpadu za celú obec. Takéto riešenie môže priniesť efektívnejšie riadenie nákladov a zlepšiť služby dostupné obyvateľom. Podľa nás nielen pomôže, ale tiež pridá problémy s čiernymi skládkami. Napriek všetkým výhodám zavedeného čipovania máme obavy o možný nárast čiernych skládok v okolí obce. Tento problém nie je pre našu obec nový – čierne skládky sa tu objavovali aj v minulosti. Navyše, za obcou sa nachádza zberné miesto pre biologicky rozložiteľný odpad, určené na veľké dreviny, konáre, či burinu zo záhrad, čo je samo osebe veľmi užitočné riešenie. Bohužiaľ, často sa tam vyváža aj to, čo tam vôbec nepatrí, a to nielen od obyvateľov našej obce, ale aj z okolitých dedín. Už tento samotný fakt...

    Vyjadrujeme nesúhlas s plánovaným výrubom viac ako sto ročného pagaštana konského, ktorý je významnou súčasťou centrálnej zóny našej obce. Sme rozhodne proti výrubu tohto stromu, ktorý považujeme za symbol obce s významnou ekologickou a kultúrnou hodnotou. Dendrologický posudok, na základe ktorého sa výrub plánuje, považujeme za nedostatočne podložený a žiadame o ďalšie odborné posúdenie jeho zdravotného stavu. Podľa nás by mal byť strom odborne ošetrený a zachovaný pre budúce generácie. Navrhujeme zahájenie pravidelnej a efektívnej údržby stromu. Uvedomujeme si riziká spojené s jeho súčasným zdravotným stavom, veríme však, že prostredníctvom vhodného ošetrenia a odstránenia suchých konárov sa dá znížiť riziko nebezpečenstva. Strom by tak mohol ďalej plniť svoju funkciu a krášliť centrum našej obce. Pagaštan predstavuje pre obec nielen ekologickú, ale aj kultúrnu a historickú hodnotu, najmä vzhľadom na miesto, kde rastie. Súčasný stav stromu je ovplyvnený škodcami a...

  Dňa 4.9. 2024 sme v mene sťažovateľov – našich spoluobčanov, uverejnili na stránkach výzvu nášmu vedeniu obce.   Naša výzva je zverejnená na tomto odkaze: https://voderady-info.webnode.sk/news/hlucnost-v-obci     Na ďalší deň, dňa 5.9. 2024, bolo na oficiálnych webových stránkach obce uverejnené stanovisko vedenia obce k uvedenému problému.   Toto stanovisko obce je zverejnené na tomto odkaze: https://www.voderady.sk/pre-obcanov/aktuality/stanovisko-obce-k-uskutocnenym-krokom-v-suvislosti-s-riesenim-hluku-1877sk.html       Dovoľujeme si touto cestou na stanovisko vedenia obce Voderady reagovať v mene našich spoluobčanov.         Vážené vedenie obce,   dovolíme si v mene našich spoluobčanov reagovať na vaše stanovisko ohľadom nadmerného hluku pochádzajúceho z areálu bývalého družstva, ktorý významne ovplyvňuje kvalitu života našich obyvateľov. A obzvlášť tých, ktorí žijú v najbližšom okolí areálu. Tam je však už...

  Nespokojnosť obyvateľov s neznesiteľnou hlučnosťou v obci   Toľko reakcií a sťažností naša redakcia na žiadny problém v obci dosiaľ nikdy nezaznamenala. Bohužiaľ, ani jeden email od občanov našej obce nie je plne publikovateľný, preto naša redakcia zasiela touto cestou výzvu vedeniu našej obce za sťažovateľov – našich spoluobčanov.  A vôbec nie je pravdivou fáma, že na neúnosnú hladinu hluku v nočných hodinách sa sťažujú iba neprajníci pani starostky. Ide totiž v mnohých prípadoch o jej voličov.     Vážená pani starostka, vážení členovia obecného zastupiteľstva, My, obyvatelia našej obce, týmto vyjadrujeme našu hlbokú nespokojnosť a rozhorčenie nad rozhodnutím povoliť prevádzku chladiarenských objektov spoločnosti Agromačaj, v areáli bývalého roľníckeho družstva. Je pre nás neprijateľné, aby sme museli každú noc trpieť hlukom, ktorý narúša náš pokojný život a ohrozuje naše zdravie. Priestupkový zákon v § 47 ods. 1 písm. b) zákona č. 372/1990 Zb. o...

  Vážená redakcia,  radi by sme vedeli, kam sa podela „naša" socha svätého Jána Nepomuckého? Stávala od nepamäti pri ceste do Pavlíc. Tam, ako sa vchádza na futbalové ihrisko. Ako chodievame okolo, všimli sme si, že už dlho tam nie je.   Veriaci obce Voderady Voderady 29.05.2024     Nevedeli sme odpovedať na otázku našich čitateľov, hoci sme veľmi chceli. Čo však môžeme, je zverejnenie predmetného krátkeho emailu od našich spoluobčanov. Jeden z našich dlhoročných spolupracovníkov tvrdí, že ju videl dávnejšie poškodenú s ulomenými nohami na parkovisku pri kostole. Bola vraj naložená na korbe nejakého dodávkového vozidla. Vedenie obce a zamestnanci voderadského obecného úradu tieto stránky veľmi pozorne sledujú. Preto vyzývame z tohoto miesta a týmto spôsobom vedenie obce o náležité preverenie, čo sa so sochou svätca momentálne deje. Taktiež, kedy bude späť osadená na svoje miesto. Prosíme, informujte o tom dostupnými spôsobmi našich farníkov. Ďakujeme. e v...